Em Terra Nostra, Matteo (Thiago Lacerda) vai reunir coragem para encarar o passado e retornar à fazenda de Gumercindo (Antônio Fagundes). Depois de fugir com Giuliana (Ana Paula Arósio), o italiano se arrepende de ter partido às pressas e sem reivindicar o pagamento por tanto tempo de trabalho duro.
Determinando a acertar as contas, ele encara uma longa viagem de volta, mas ao chegar descobre que o fazendeiro está ausente. Mesmo assim, Matteo decide aproveitar a chance para rever o filho. Maria do Socorro (Débora Duarte) tenta impedi-lo de entrar, seguindo as ordens dadas pelo marido, mas Rosana (Carolina Kasting) intervém e permite a visita — não sem segundas intenções.
Cheia de ressentimentos, Rosana transforma o reencontro em uma cena de humilhação. Ela usa o menino para tentar forçar o ex-marido a se submeter a uma condição absurda antes de vê-lo. “Não, ainda não… Antes de ver o seu filho, quero que me beije, Matteo”, diz ela, ao se colocar diante da porta do quarto.
Surpreso, o italiano tenta entender se ela realmente fala sério. Rosana, impassível, confirma: “Se não me beijar, não vai ver o seu filho! É o preço que estou lhe cobrando, italiano fedorento!”
Diante da provocação, Matteo encara a ex-esposa com firmeza. Ele dá um passo à frente, como se fosse ceder, mas logo a afasta com decisão. Então, entra no quarto, aproxima-se do berço e pega o filho no colo por um momento. Emocionado, o protagonista promete que voltará algum dia para buscá-lo.
Rosana retruca que o filho nunca saberá que tem um pai italiano. Matteo responde que quase a amou um dia. “Eu vou odiar você pelo resto dos meus dia”, diz ela. “Eu nunca vou te odiar. Vou sempre lembrar de você com pena”, responde ele.
Antes de deixar a fazenda, Matteo entrega seu endereço a Maria do Socorro e pede que repasse a Gumercindo. “É justo que ele me pague pelo tempo que trabalhei feito um escravo”, afirma.
