Tenório anuncia que pensa em trazer Zuleica e os outros filhos para a fazenda. Tenório deixa claro para Maria Bruaca que ele é quem manda na casa e sugere que a mulher deixe a fazenda. Guta e Marcelo se beijam. Tenório pensa em atentar contra Alcides e Maria Bruaca.
Érica elogia José Leôncio para José Lucas. Muda pede a Tibério que tenha paciência com ela. José Lucas sente um baque quando Érica anuncia que vai embora e deseja deixar apenas na fazenda a lembrança de tudo o que viveram juntos.
Érica confessa a José Lucas que tem alguém esperando por ela. Alcides comenta com Maria Bruaca que desconfia de que Tenório saiba sobre eles. Zuleica não aceita morar na fazenda com os filhos. José Lucas pede perdão a Juma.
Alcides é jurado de morte
Alcides (Juliano Cazarré) não está com sorte em Pantanal. Após levar uma surra de Jove (Jesuíta Barbosa), o capataz ficará na mira de Tenório (Murilo Benício) e, sem saída, vai se humilhar aos pés de José Leôncio (Marcos Palmeira) em busca de trabalho e proteção.
Com o orgulho ferido por ter apanhado, o peão ficou disposto a travar uma revanche contra Jove, a quem tanto subestimou, e pediu ao patrão sua arma de volta. Tenório se recusou e, logo depois, comentou com a família que pretende mandar o funcionário embora.

Contudo, a situação fica ainda pior para o lado de Alcides quando o personagem de Murilo Benício descobre que Maria Bruaca (Isabel Teixeira) vem mantendo um caso com o boiadeiro bem debaixo de seu nariz. Enlouquecido de raiva, Tenório vai querer ver o traidor morto.
“Vô enterrar o maldito capado! Maldita! Por isso que ela não me servia mais! Por isso não soltava mais os cabelos quando ia se deitar comigo. Já vinha satisfeita, aquela Bruaca sem-vergonha! E o trouxa, aqui, achando que tava descuidando dela”, falará o fazendeiro, sozinho.
Jurado de morte, Alcides buscará refúgio na fazenda do sogro de Juma (Alanis Guillen). Entretanto, o rei do gado ainda não terá esquecido a confusão armada por ele no casamento de Jove.
Tadeu (José Loreto) é quem o levará para falar com o pai. “Eu tô arrependido, seu Zé Leôncio”, dirá o peão. “E eu acho que o senhor pode confiar nele”, defenderá o piloto. “Num sujeitinho que jurou de morte um filho meu?”, disparará o fazendeiro.
“Eu retiro a jura que fiz. Até porque, foi tudo culpa minha. Pra mim aquilo tudo já tá esquecido”, argumentará Alcides. “São águas passadas”, concordará Jove. Com isso, José Leôncio aceitará contratar o fujão.
“Ocê sabe que aqui, nas minhas terras, ocê não vai andar armado. Nem vai beber feito um gambá. Aqui, nessa fazenda, sujeito que anda fora da linha uma vez, não tem uma segunda chance”, dirá o todo-poderoso.
“Não vou esquecer”, prometerá o capataz ao novo patrão. Na nova casa, Alcides viverá novas emoções ao virar alvo da paixão de um novo peão da fazenda. Zaquieu (Silvero Pereira) vai ficar louco por ele.