Eliza (Marina Ruy Barbosa) vem se sentindo à vontade na presença de Jonatas (Felipe Simas).
Os dois estão passando cada vez mais tempo juntos e o “empresário das ruas” vem ajudando a amiga a ganhar dinheiro. A ruiva se deixa encantar pela generosidade do rapaz, mas parece que os dois vão ter mais do que uma simples amizade.

Eliza e Jonas se beijam
Morando no mesmo cinema abandonado que Jonatas, Eliza vem se deixando levar pelos encantos e a simpatia do rapaz. Ela, que agora vende flores na rua, vem se adaptando à nova vida e se sente confiante ao lado do amigo.
Depois de mais um dia de trabalho, o casal volta para casa e se aproxima.
Eliza conta dos sonhos que têm ao lado da família, o que inclui a mãe e os dois irmãos, e Jonatas a conforta:
“Se depender de mim, eu vou fazer de tudo para te ajudar”, diz ele.
“Você está sendo muito legal comigo. Nem sei como agradecer”, ela responde.
É a deixa para Jonatas chegar bem perto da ruiva e os dois se beijarem apaixonadamente.
Germano tem surpresa
Germano (Humberto Martins) se depara com um protesto na porta da festa da Bastille com a Totalmente Demais. O empresário logo se irrita ao ver os ativistas, principalmente seu filho.

O rapaz, que vai contra as atitudes da empresa da família, provoca Germano na frente de todos e ainda joga uma lata de tinta em cima do pai.
O episódio causa surpresa na entrada da festa, mas Carolina tem uma ideia para solucionar o problema de Germano, que diz que quer voltar para casa.
Carolina renega passado no Bairro de Fátima
Mas Germano não vai ser o único a ter uma surpresa nesta festa. Carolina leva um susto quando fica sabendo que sua irmã e cunhado estão na porta do local, fazendo o maior escarcel.

A poderosa diretora da revista manda colocar os dois para dentro, mas se depara também com a presença de Hugo (Orã Figueiredo), seu namorado de adolescência.
Carolina finge que não o conhece e vai ficar bastante constrangida quando ele e Dorinha contarem histórias dela quando adolescente.
Ela tenta disfarçar, mas a irmã logo diz uma verdade para o vizinho:
“Carolina, depois de rica, ficou besta”