Após um longo tempo perdido na Floresta Amazônica, enfrentando uma grande provação, Bruno (Antonio Fagundes) é finalmente salvo em O Rei do Gado. Ele encontra o Rio Araguaia e, logo depois, é resgatado por Luana (Patrícia Pillar), Marcos (Fábio Assunção) e Zé (Stênio Garcia). Para celebrar, uma festa regada a muita comida e bebida é dada na fazenda.
Ainda muito debilitado, Bruno recebe sopa na boca pelas mãos de Luana. Ela cobre o enfermo de cuidados e, enquanto ele começa a adormecer, conta que está grávida: “Tô esperando um filho seu. Filho que você disse que não queria mais ter. Você tá me ouvindo?”. Cansado, o milionário não ouve nada. “Amanhã, quando você acordar, eu te conto”, diz a sem-terra.
A protagonista, contudo, não cria coragem nem mesmo no dia seguinte, temendo que Bruno rejeite a criança por ser uma Berdinazi. A verdade só vem à tona quando ele pega a amada conversando sobre o assunto com Donana (Bete Mendes). Eles saem para conversar à beira do rio, e Luana introduz o papo confirmando que é mesmo sobrinha de Geremias (Raul Cortez).
O ricaço não vê problema nisso, e reforça que ama a ex-bóia-fria como nunca amou ninguém. “Mas tem uma outra coisa que eu também queria lhe contar. Uma coisa que pode estragar a vida da gente”, avisa ela. “Diga”, pede ele. “Você não desconfia, não?”, pergunta Luana, fazendo a ficha do rei do gado cair. “Não me diga que é isso que eu tô pensando”, emenda Bruno.
“Mas e se for?”, rebate a loira. “Um filho?”, questiona o fazendeiro. “Mas é isso mesmo, eu tô esperando um filho seu”, confirma ela. Nesse instante, Bruno abaixa a cabeça, demonstrando não ter gostado da novidade. “Eu sabia que você ia ficar brabo”, diz Luana, decepcionada. “E agora, o que a gente faz?”, indaga ele, ouvindo a mocinha declarar que vai embora dali.
“Vou ter meu filho longe daqui. Você pode ficar sossegado que não vou querer nada seu por causa dele”, diz a personagem de Patrícia Pillar, chorando.
Bruno, no entanto, surpreende ao dizer que agora ela o amarrou de vez. “Você me deu mais um motivo pra eu te amar”, afirma ele. “Mas então você quer ele?”, pergunta a grávida. “Eu quero sim”, responde o pecuarista, abraçando a mãe de seu novo herdeiro. “Eu não vou deixar você sair de perto de mim”, completa ele, enquanto Luana, emocionada, jura que não vai embora.