Será que o amor resiste à amargura e ao desprezo? Mariquinha (Carolina Kasting), que sonhava com uma vida tranquila ao lado de Tobias (Malvino Salvador), terá que enfrentar uma dura realidade em Cabocla.
Preso ao passado e inconsolável com a morte de Tomé (Eriberto Leão), o peão afunda na bebida e deixa claro, até demais, que nunca deixou de amar Zuca (Vanessa Giácomo).
Certa noite, Tobias dispara que seu casamento com Mariquinha foi um erro, e ainda berra que ela deveria ir embora. Para a professora, humilhada e magoada, isso é a gota d’água. Sem hesitar, decide largar o marido para trás e seguir sua vida sozinha, mesmo enfrentando o peso das convenções sociais de uma época que desprezava mulheres separadas.
Por isso mesmo, Justino (Mauro Mendonça) não aceita a filha de volta em sua casa, mas precisa lidar com o ímpeto de Pepa (Elena Toledo) em defender a enteada. Neco (Danton Mello) também dá todo o seu apoio e carinho à irmã.
Enquanto isso, Tobias não lamenta a partida da esposa e se vê livre para correr outra vez atrás de Zuca.