Chico (Amaury Lorenzo) está prestes a mudar radicalmente sua vida em Volta por Cima. Apaixonado por Cacá (Pri Helena), ele decide ingressar no mundo do crime e, assim como ela, virar capanga de Violeta (Isabel Teixeira).
Para justificar sua virada de chave, o ex-noivo de Madá (Jéssica Ellen) diz que está entediado com sua rotina e pede que Cacá o indique para o grupo de seguranças de Violeta e Osmar (Milhem Cortaz).
A contraventora, a essa altura convencida de que o bebê que a guarda-costas espera pode ser filho de Baixinho (Rodrigo García), passa a protegê-la, atribuindo-lhe funções menos arriscadas. Isso abre espaço para que Chico entre na equipe.
Em cena prevista para o dia 27, Violeta o avalia e decide colocá-lo à prova, sob supervisão de Cacá, que assume a tarefa de ensiná-lo a atirar e lutar. Durante um dos treinamentos, o novato finalmente acerta um disparo e celebra com a parceira.

Em meio à empolgação, Chico dá o maior beijão na bandida. Cacá, porém, insiste que eles são apenas bons amigos. Apesar da decepção, ele respeita sua decisão e promete manter a amizade intacta.
Ao saber da novidade, Moreira (Tonico Pereira) desaprova a nova escolha do filho e tenta dissuadi-lo. Contudo, o bonitão defende sua decisão, declarando seu amor por Cacá. Ele mostra-se até disposto a assumir a paternidade do filho dela.





