O público vai acompanhar uma das jogadas mais perversas de Odete Roitman (Debora Bloch) em Vale Tudo. Disposta a manter o controle absoluto sobre Celina (Malu Galli), a vilã será capaz de usar a própria filha, Heleninha (Paolla Oliveira), como instrumento de chantagem emocional. Seu objetivo é sabotar de vez o relacionamento da irmã com Estéban (Caco Ciocler) e impedir que ela siga com os planos de viajar ao lado do amado.
A armação acontece antes do jantar especial que Estéban organiza justamente para apresentar Celina à sua família. “Amanhã tem o jantar do Estéban. É a data ideal pra Heleninha dar defeito”, comenta Odete.
Sabendo das fragilidades emocionais da filha, que luta contra o alcoolismo, a empresária manipula a situação para que Heleninha sofra uma crise. Odete dá um jeito de impedir que a artista plástica entre em contato com Ivan (Renato Góes), criando o cenário perfeito para a recaída.
Ansiosa e abalada pela falta de resposta do namorado, Heleninha cede ao impulso e volta a beber. Trancada no quarto, ela desaba: “Já bebi! Agora, só amanhã!”, grita quando a tia bate na porta. Diante da situação, Celina não vê outra saída a não ser abrir mão do jantar com Esteban para cuidar da sobrinha.
A frustração de Esteban será inevitável. “Esse jantar era por causa dela…”, lamenta o curador, decepcionado com o cancelamento de última hora. Tentando explicar a ausência, Celina envia mensagens e até uma foto de Heleninha desmaiada na cama, numa tentativa de justificar a gravidade da situação.
Mas Odete ainda guarda um golpe final. Sem que Celina desconfie, a própria mãe encaminha a foto da filha alcoolizada para um site de fofoca, com a intenção de jogar a irmã contra Esteban. Quando a imagem vaza, a socialite fica devastada ao imaginar que o namorado teria sido o responsável pela exposição.
Mesmo após o curador negar qualquer envolvimento, a dúvida corrói a personagem a tia de Afonso (Humberto Carrão). Ivan, por sua vez, acaba descobrindo a verdade, mas escolhe contar apenas para ela, sem envolver Heleninha, na tentativa de evitar ainda mais sofrimento para a amada.
A revelação culmina em um confronto entre as irmãs na suíte do hotel onde a dona da TCA está hospedada. Indignada, Celina despeja toda a revolta: “Você é tão covarde que desestruturou a Heleninha pra me segurar no Brasil”.
Odete tenta minimizar a situação, em vão. “Como fui idiota em deixar meu celular com você… Foi ali que você mandou a foto pra você mesma, não foi?”, questiona a personagem de Malu Galli, furiosa.
Sem mais como negar, a megera assume a autoria do vazamento, e ainda joga na cara da irmã o controle financeiro que exerce sobre sua vida: “Esse é o preço da minha paz, Celina”, diz, cínica, deixando claro que, para ela, manipular os sentimentos da própria família é apenas mais um recurso para manter o poder.
