Depois de infernizar a vida de Estela (Lucinha Lins) e de tantos outros personagens, Ismael (Jonas Bloch) recebe um castigo nos últimos capítulos de A Viagem. O vilão acaba tetraplégico, sendo punido de forma cruel e definitiva.
A derrocada acontece quando Ismael e Regina (Mara Carvalho) tentam deixar o Brasil rumo à Europa. Para concretizar o plano, o casal providencia documentos falsos e decide levar Bia (Fernanda Rodrigues) com eles. O problema é que, do lado espiritual, Diná (Christiane Torloni) e Otávio (Antonio Fagundes) descobrem a tentativa de fuga e interferem. Confira as cenas:
Disfarçados, Ismael, Regina, Bia e Johnny (Danton Mello) chegam ao aeroporto. Mas, de forma misteriosa, os passaportes desaparecem da bolsa. Com a polícia cercando o local, o bandido entra em pânico e tenta escapar, caindo de uma escada no meio da correria.
O acidente o leva direto para uma mesa de cirurgia. Ao acordar, vem a notícia que o destrói: Ismael perde os movimentos do pescoço para baixo. Para piorar, Regina foge com Johnny levando todo o dinheiro do mafioso, deixando-o completamente arruinado. Em desespero, ele chega a implorar para que Bia desligue seus aparelhos, mas a filha recusa.
Mesmo sem forças, o personagem ainda arma uma última cartada. Com a ajuda de um cúmplice disfarçado de idosa, consegue escapar do hospital em uma cadeira de rodas, enganando enfermeiros e policiais.
Pouco depois, Alberto revela a Estela e Bia que a polícia acredita que Ismael foi retirado do país, já que “sabia demais” e era considerado uma espécie de arquivo vivo de sua organização criminosa. Mãe e filha, então, concluem que foi melhor assim.
