Marcelo e Eduarda decidem viajar para a Europa no dia seguinte. Laura chega à mansão disposta a fazer um escândalo, mas Branca consegue segurá la. Marcelo e Laura discutem violentamente e a moça acaba contando a ele que está grávida.
Passada a perplexidade, Marcelo diz a Laura que nada mudará entre eles por causa disso. Branca acalma Laura e promete marcar um encontro entre ela e Marcelo. Depois, aconselha o filho a embarcar o quanto antes com Eduarda e a não contar nada a ela.
Laura vai ao médico e descobre que terá gêmeos. Meg conta a Laura que Marcelo viajou com Eduarda.

Sufocada pelo ódio, Laura caminha a esmo, na praia. Depois, vai à mansão tirar satisfação de Branca, que diz que a enganou para proteger Marcelo. Eduarda liga para Helena, dizendo que está muito feliz. Meg conta à família que Laura terá gêmeos.
Branca sugere que Laura faça um aborto. Revoltada, ela vai para casa aos prantos, e é consolada por Meg. Branca vai ao ateliê de Helena.