Tom (Renato Góes) arrisca sua vida para salvar Vênus (Nathália Dill) e Léo (Paulo Lessa) de um incêndio devastador. em Família é Tudo. O mocinho entra no chalé em chamas para resgatar o casal, mas ele é quem acaba precisando de socorro no fim das contas.
Quando Brenda (Alexandra Richter) ordena o sequestro de Vênus, Oto (Marcio Vito) leva Léo junto com ela para o chalé. A vilã aparece logo depois e, como pretende matar a mocinha, faz questão de revelar que foi ela a mandante da morte de Pedro (Paulo Tiefenthaler).
A protagonista também fica incrédula ao descobrir que Léo é filho da malvada e, para piorar, apareceu em sua vida com a missão de matá-la. Com pressa para fugir do país, Brenda tenta convencer o chef de cozinha a ir com ela, mas só recebe seu desprezo.
A ruiva lamenta que tenha que ser desse jeito e dá ordenas para Otto liquidar os dois. Ela vai embora e o capanga trata de atear fogo no imóvel, deixando o casal lá dentro para morrer torrado.
Enquanto isso, Tom, que estava seguindo a mãe até o local, enfrenta problemas no caminho, como o pneu furado do carro e uma forte dor de cabeça que o faz desmaiar brevemente. Ao se levantar, percebe o incêndio ao longe e corre para o chalé, onde, pela janela, vê Vênus e Léo inconscientes. Desesperado, ele tenta abrir a porta e, com uma barra de ferro, consegue destrancar a entrada.
Dentro, o fogo já tomou conta de tudo. Tom se aproxima de Vênus, mas uma viga em chamas cai na sua frente, bloqueando o caminho. Com muito esforço, ele alcança a ex-noiva e a carrega para fora e tenta acordá-la. Aos poucos, ela recobra a consciência, tossindo muito. O herói, aliviado, diz que ainda precisa resgatar Léo.
De volta ao chalé, Tom luta contra o fogo para chegar até Léo, que começa a acordar aos poucos. “Vênus… onde ela está?”, pergunta ele, ainda tonto. O publicitário o tranquiliza, dizendo que ela está a salvo.
Sem ter como voltar pelo mesmo caminho, o personagem de Renato Góes olha para uma janela, que é a única saída. Com a força que lhe resta, quebra a janela e manda Léo pular.
Do lado de dentro, Tom começa a fraquejar, com as dores na cabeça ficando mais intensas. Quando está prestes a desmaiar, ele ouve os gritos desesperados de Vênus. “Tom, por favor, sai daí!”. A voz dela o desperta e, com as últimas energias, ele se joga pela janela, caindo desacordado.
Vênus e Léo correm até ele. Ela, desesperada, o abraça e suplica para que ele acorde: “Pelo amor de Deus, acorda. Não faz isso comigo! Não me deixa sozinha. Eu preciso de você!”. O personagem de Paulo Lessa sofre ao ver a cena, mas precisa agir para salvar o irmão, levando-o mais que depressa para o hospital. Lá, os médicos constatam que o aneurisma do mocinho se rompeu e ele precisa ser operado com urgência.
Veja também | Confusa entre dois amores, Lupita toma decisão e pega avião de volta para a Guatemala
