Caio (Cauã Reymond) já começa a considerar a ideia de casar com Graça (Agatha Moreira) e assumir o suposto filho de Daniel (Johnny Massaro) em Terra e Paixão. Como um condenado caminhando para a forca, o rapaz se despede de Aline (Barbara Reis) e faz um pedido: “Me dá um beijo”. Ele, contudo, não conta nada sobre o que está acontecendo.

Nesta segunda (10), Caio entra em ação para ajudar a apagar o incêndio na plantação da professora. Eles nem imaginam que Irene (Gloria Pires) foi quem ateou fogo no milharal. Ao ver o desespero de Aline, o primogênito de Antônio (Tony Ramos) a incentiva a recomeçar. Ela enxuga as lágrimas e decide continuar lutando: “Eu vou plantar, eu vou colher”.
No entanto, a conversa toma um rumo imprevisto quando o agricultor pronuncia o nome do irmão. Ele diz:
“Eu não devia ter falado nada, ainda mais numa hora tão errada. Eu não vou ficar marretando sua cabeça. Vou ser o mesmo amigo de sempre. Mas eu queria um presente. Um presente pra não esquecer… Me dá um beijo. Um beijo de verdade. Um beijo pra eu levar na minha boca e sentir sempre sua presença.”

Inicialmente hesitante e pega de surpresa, Aline cede ao pedido e beija Caio depois de rejeitá-lo inúmeras vezes. Caio se abre sobre seus sentimentos mais íntimos, deixando um manto de mistério no ar ao insinuar o que pretende fazer: “Esse beijo vai me dar forças pra eu saber o que fazer de agora em diante”.
“Eu tenho que pensar no Daniel e no que ele me deixou como responsabilidade. Esse beijo… Nunca vai sair da minha boca”, completa o bonitão, deixando a viúva confusa. Ela só fica sabendo de tudo mais tarde, e acaba incentivando Caio a se casar com Graça. No final do capítulo de quinta (13), ele toma a decisão de subir ao altar com a cunhada.